خلا لك الجو فبيضي واصغري

 

قائل هذا المثل طرفة بن العبد..... ومعنى المثل :خلا الجو لك فافعلي  ما تريدين

يقولون ان طرفة كان مع عمه في سفر وهو صبي صغير فنزلوا في مكان فيه ماء فذهب طرفة بفخ له ووضعه ليصيد به الطيور ...وظل طول اليوم دون أن يصيد شيئا
ثم رفع فخه وعاد الى عمه .... وانتقلوا الى مكان آخر
فرأى الطيور يأكلن الحبوب المنثورة .......فقال

يالك من قنبرة بمعمر
         خلا لك الجو فبيضي واصغري          
ونقري ماشئت أن تنقري
        قد رحل الصياد عند فأبشري          
ورفع الفخ فماذا تحذري
         لا بد من صيدك يوما فاصبري